Restore Sector-Based Image (FFU) on targets containing Bad-Sectors

I have captured a Full-Flash-Update image using DISM from a source drive. Consider the following conditions for the target drive:

• It is a NAND-Flash-based storage
• It has equal or more healthy sectors than the source image;
• It contains bad-sectors somewhere in the middles of drive
• Healthy MBR, Partition-Table and PBR is achievable (bad-sectors are far enough from beginning of drive)
• We are using BIOS mode or boot.
• The controller/firmware does not correctly support sector-relocation.

Is there a method to restore this image to such target device while marking bad-sectors and avoiding their usage in the NTFS file table?

See also

Possible list of related questions with some info about DISM images and bad-sectors:

• DISM capture and apply WIN10 image failure. Need guidance
• Windows 8.1 DISM error 0x800f0906