Problem with removing feature/role on windows server 2016

I'd like to remove Hyper-V feature from my windows server 2016. But during the uninstall process I get 0x800f0831 error. In the CBS log file I see that kind of error:

2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Store corruption, manifest missing for package: Package_7385_for_KB4537764~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.1.3
2020-04-25 15:19:38, Error                 CBS    Failed to resolve package 'Package_7385_for_KB4537764~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.1.3' [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Mark store corruption flag because of package: Package_7385_for_KB4537764~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.1.3. [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Failed to resolve package [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Failed to check whether this is the real child: Package_7385_for_KB4537764~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.1.3 [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Failed to collect affected dependent package for package: Microsoft-Hyper-V-Offline-Common-vm-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0 [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Failed to process package watchlist. [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Failed to plan execution. [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Error                 CBS    Failed to process single phase execution. [HRESULT = 0x800f0831 - CBS_E_STORE_CORRUPTION]
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    WER: Generating failure report for package: Microsoft-Windows-Foundation-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0, status: 0x800f0831, failure source: CBS Other, start state: Installed, target state: Installed, client id: DISM Package Manager Provider
2020-04-25 15:19:38, Info                  CBS    Not able to query DisableWerReporting flag.  Assuming not set... [HRESULT = 0x80070002 - ERROR_FILE_NOT_FOUND]

I've tried to install this package KB4537764, but during installation it says it cannot be installed on the server. Can anyone suggest me how to deal with this error?

upd: I've also defined that automatically upate doesn't work on the server as well