Unhandled exception in CoreMessaging.dll during program shutdown

I have a simple program that just displays a window, waits for a key press, and then exits. During shutdown, the app crashes, complaining about CoreMessaging.dll. Here is the sample code that has the issue:

sf::RenderWindow window;

void waitForKeyPress() {
  Event event;
  bool done = false;
  while (!done) {
    while (window.pollEvent(event)) {
      if (event.type == Event::KeyPressed) {
        done = true;
      }
    }
  }
}

int main() {
  // If I don't create the window, there's no crash.
  window.create(VideoMode::getDesktopMode(), "test", Style::Default); 
  waitForKeyPress();
  return 0; // Crashes upon returning.
}

This is the crash I get:

Unhandled exception at 0x64260032 (CoreMessaging.dll) in game.exe: 0xC0000602: A fail fast exception occurred. Exception handlers will not be invoked and the process will be terminated immediately.

The call stack doesn't seem particularly helpful

>   CoreMessaging.dll!64260032()    Unknown
    [Frames below may be incorrect and/or missing, no symbols loaded for CoreMessaging.dll] 
    [External Code] 
    InputHost.dll!5bb78a40()    Unknown
    [External Code] 

The project was built using Visual Studio Community 2015. What is CoreMessaging.dll and why is it having an issue with this simple app that just shows a window and closes?

Your problem is testing using a bugged, outdated build of Windows 10 that's affected by a bug now fixed with update KB4025342 (Win10 build 15063.483)

The bug fix summary that matches to your issue: "Addressed issue with CoreMessaging.dll that may cause 32-bit apps to crash on the 64-bit version of the Windows OS."

Read more about this issue here: MSDN bugreport link

Please update your Windows build and check that the crash will be gone, then select my reply as answer if solved.